بازی فوتبال، مبارزه کشتی.
بچه: پدر جان دقت کردی وقتی یک مسابقه فوتبال از تلویزیون نمایش داده میشود، گزارشگر میگوید: این بازی، گل بازی، داور بازی، تماشاگران بازی.
اما وقتی یک مسابقه کشتی در همان تلویزیون و همان کانال و همان استودیو پخش میشود گزارشگر میگوید: این مبارزه، داور مبارزه، نتیجه مبارزه، گزارشگر مسابقه فوتبال را «بازی» ولی مسابقه کشتی را یک مبارزه میداند، چرا؟
پدر: کاربرد این دو واژه توسط گزارشگران این دو رشته کاملا صحیح است چون یک مسابقه فوتبال با همه افت و خیزش یک بازی و تفریح است اما مسابقه کشتی یک مبارزه و کار پهلوانی است، هیچ کدام از ورزشکاران بازی فوتبال با ورزشکاران دیگر رشتهها وجه تمایز ندارند ولی کشتی گیران افرادی با علائم مشخصه و برجستهای مثل شکسته بودن گوش هستند.
بچه: پدر جان فوتبالیستها هر قدر در مسابقه جدی باشند به کار آنها «بازی» میگویند؟
پدر: بله همین طور است.
بچه: پدر جان شما اکنون در گوشه رینگ هستی؟
پدر: منظورت چیست؟ ما داریم با هم گفتگو میکنیم.
بچه: در هفته گذشته در وزارت ورزش و جوانان دو مجمع انتخابات یکی برای انتخاب یک عضو برای هیئت رئیسه فدراسیون فوتبال و یک مجمع برای انتخاب رئیس فدراسیون کشتی برگزار شده در مجمع اول جارو جنجال و اعتراض شرکتکنندگان در انتخابات و هواداران آنها شنیده شد ولی در انتخابات فدراسیون کشتی همه چیز آرام و باخنده و شوخی برگزار گردید و هیچ نشانهای از مبارزه دیده نشد، حتی عباس جدیدی از وقت رسول خادم حریف انتخاباتی استفاده کرد و همه گفتنیهایش را بیان کرد، انگلیسی صحبت کرد و در پشت تریبون به همه گوش شکستهها گفت شما را قبول ندارم و شما غیرقانونی هستید، هیچ اعتراضی به او نشد فقط همه میخندیدند و در پایان هم روی تخته اعلام نتایج نوشته بود رسول خادم 40 عباس جدیدی صفر.
به نظرم گزارشگران بازی فوتبال اگر این دو مجمع انتخاباتی را دیده باشند من بعد باید در گزارش مسابقه کشتی واژه «بازی کشتی» و در مسابقه فوتبال از واژه «مبارزه فوتبال» استفاده کنند.
پدر: میگویند یک جهانگرد خارجی در ماه مبارک رمضان به ایران میآید او به هر مکانی میرود خبری از خوردن و آشامیدن نبوده است، از شخصی میپرسد در چه ماهی هستیم چرا مکانهای عرضه کننده غذا تعطیل است؟
به او میگویند: ما در ماه مبارک رمضان هستیم و خوردن و آشامیدن در تمام روزهای این ماه حرام است، جهانگرد بعد از مدتی در ماه محرم دوباره به ایران میآید این بار به هر محله و مکانی میرود از او با خوردنی و آشامیدنی پذیرایی میکنند او میگوید: در چه ماهی هستیم؟ پاسخ میگیرد که در ماه محرمالحرام هستیم، جهانگرد میگوید: بهتر نبود که بگوئید رمضانالحرام و محرمالمبارک!